原標(biāo)題:“參與編纂《香港志》是我的榮幸”
人民日報海外版記者 馮學(xué)知
(資料圖片僅供參考)
《香港志》首冊《總述·大事記》英文版日前在香港禮賓府舉行出版典禮。作為香港首部專屬地方志,《香港志》記述了香港上自公元前5000年新石器時代先民活動,下至2017年7月1日香港回歸祖國20周年的歷史,全套共54冊、約2500萬字,涵蓋了自然、政治、經(jīng)濟(jì)、社會、文化、人物、附錄、專題等十大類別。
記者了解到,在承擔(dān)編纂《香港志》任務(wù)的香港地方志中心,活躍著一群年輕的“修志人”。
“投身這項(xiàng)事業(yè),有一種生逢其時、賡續(xù)文脈的使命感和自豪感”
在位于灣仔的香港地方志中心辦公室,蔡兆浚西裝革履、面容白凈,戴著一副無框眼鏡,言談舉止間透著書卷氣和超出年齡的沉穩(wěn)。作為香港地方志中心的高級編輯,1994年出生的他年紀(jì)不大、資歷卻不淺,是最早一批加入香港地方志中心的編輯,主要負(fù)責(zé)《地名》與《附錄》部類的編纂。
國有史、地有志。修志是中華民族的悠久傳統(tǒng),但自1819年《新安縣志》問世之后,便再找不到香港的地方志。香港回歸祖國后,不少有識之士持續(xù)為香港修志奔走努力。2020年12月底,《香港志》首冊《總述·大事記》中文版正式出版。
“我從小就對歷史感興趣,大學(xué)和研究生讀的也都是歷史專業(yè)。參與編纂《香港志》這樣史無前例的工程,是我的榮幸?!辈陶卓Uf,自己一畢業(yè)就能投身這項(xiàng)事業(yè),有一種生逢其時、賡續(xù)文脈的使命感和自豪感。
2021年12月初,《香港志》三部專題志中的第一部《香港參與國家改革開放志》面世,全方位記述了1978年至2017年間,香港參與國家改革開放的歷程。編纂團(tuán)隊(duì)平均年齡僅35歲,其中第十三章“保險”的作者之一,是90后趙浩柏。
“修志很考驗(yàn)?zāi)托模液芏噘Y料。我收集資料用了將近七成的時間,有時寫一句話就要用好多天查找資料?!壁w浩柏介紹,為求嚴(yán)謹(jǐn)準(zhǔn)確,同事之間會互換稿件逐句核查,不同資料也要交叉驗(yàn)證,一旦發(fā)現(xiàn)有出入就要重新考證?,F(xiàn)在,一看到數(shù)字就想進(jìn)行核實(shí)幾乎成了他的習(xí)慣。
“也許有人覺得這份工作既沉悶又枯燥,但我們對它傾注了感情和意義,反而樂在其中。”趙浩柏笑言。
“對于‘香港好,國家好;國家好,香港更好’,我有了更深的體會”
對這群在成堆文獻(xiàn)資料中摸爬滾打的年輕人而言,不斷從中獲得新知是這份工作的最大收獲。每多一個發(fā)現(xiàn),他們對香港與國家的認(rèn)識便深一分。
除了《香港參與國家改革開放志》,趙浩柏同時參與了《總述·大事記》及《香港志·經(jīng)濟(jì)》部類的編纂,“對于‘香港好,國家好;國家好,香港更好’,我有了更深的體會”。
“背靠祖國、聯(lián)通世界,是香港得天獨(dú)厚的顯著優(yōu)勢?!壁w浩柏表示,回歸祖國開啟了香港歷史新紀(jì)元,香港在國家改革開放的大潮中,敢為天下先,敢做弄潮兒,創(chuàng)業(yè)建功的舞臺越來越寬廣。
2017年從中山大學(xué)考古學(xué)專業(yè)博士畢業(yè)的陳德好,曾在珠三角一帶從事田野調(diào)查、考古等工作,加入香港地方志中心后,她主要負(fù)責(zé)《文化》部類的編纂和統(tǒng)籌工作。從文物、建筑到語言、宗教、民俗等,搜集香港各類物質(zhì)和非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的資料,為陳德好打開了新世界的大門,也讓她對香港與內(nèi)地同根同源有了更深的理解。
“香港列入非物質(zhì)文化遺產(chǎn)清單的風(fēng)俗節(jié)慶有70多項(xiàng),都與內(nèi)地有著千絲萬縷的聯(lián)系?!标惖潞谜f,她印象最深的是在新界一些傳統(tǒng)村落,每年農(nóng)歷正月十九都會舉辦“扒天機(jī)”活動,這正是明清地方志記載的民俗活動“天機(jī)節(jié)”,“這一習(xí)俗在內(nèi)地已很難見到,但在香港卻被很好地保存下來”。
香港有7000多個可供考證的地名,蔡兆浚的一項(xiàng)重要工作就是考證其中部分地名的由來。在此過程中,他挖掘到許多鮮為人知又引人深思的歷史細(xì)節(jié)。
“吐露港一帶在五代十國時期就是知名的珍珠產(chǎn)地。此外,香港產(chǎn)鹽的歷史也超過了2000年。”蔡兆浚認(rèn)為,這些史料都能證明,香港自古以來就是中國領(lǐng)土,中華民族五千多年的文明史,記載著華夏先民在嶺南這片土地上的辛勤耕作。
“不只是為了梳理和回顧香港與內(nèi)地的血脈親情,也蘊(yùn)含著香港社會對未來的展望與期盼”
關(guān)于編修地方志的意義,學(xué)界常將其概括為“存史、資政、育人”。隨著時間推移,編纂團(tuán)隊(duì)的年輕人對這份事業(yè)的信念也越來越堅(jiān)定。
《總述·大事記》出版后,作為編輯之一,陳德好一度在網(wǎng)絡(luò)上遭到政治攻擊。承受的壓力,反而讓她更加堅(jiān)信編纂權(quán)威歷史著作的必要性和緊迫性,“地方志是權(quán)威歷史著作,是學(xué)者做研究、老師開展教學(xué)要引用的?!彼嘈?,如果人們對歷史的認(rèn)知是準(zhǔn)確的,將來也許就能避免出現(xiàn)大的偏差。
蔡兆浚將這種“偏差”歸結(jié)于教育的缺位,“過去香港歷史很不受重視,很長一段時間,中學(xué)歷史科都只有世界歷史和中國歷史,而且歷史科也不是高中必修科”。
近兩年,對香港歷史的關(guān)注不再局限于學(xué)術(shù)圈,越來越多出版和傳媒機(jī)構(gòu)開始加入這一隊(duì)伍。做研究之余,蔡兆浚經(jīng)常為報刊撰文或接受媒體采訪,介紹他的最新研究成果。
“可以感覺到,社會對香港歷史的重視程度越來越高了。我在新界村落的親戚也很關(guān)心我的工作,還主動把他們家傳的族譜借給我做研究?!辈陶卓Uf,《香港志》的編纂帶動越來越多人認(rèn)真認(rèn)識香港自身的歷史、了解自己的根源,這令他非常開心,也成為他繼續(xù)投身這項(xiàng)事業(yè)的主要動力。
為慶祝香港回歸祖國25周年,蔡兆浚和同事們一起編撰了普及讀本《回歸·情義25載》,通過精選25篇打動人心的故事,講述內(nèi)地和香港血濃于水、守望相助的情義,并將讀本贈送給了香港千所中小學(xué)。
“盼望年輕讀者可通過閱讀此書,知所從來、思所將往?!辈陶卓Uf,編寫這本書,不只是為了梳理和回顧香港與內(nèi)地的血脈親情,也蘊(yùn)含著香港社會對未來的展望與期盼。
(人民日報海外版香港10月7日電)
凡本網(wǎng)注明“XXX(非現(xiàn)代青年網(wǎng))提供”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和其真實(shí)性負(fù)責(zé)。
原標(biāo)題:“參與編纂《香港志》是我的榮幸”人民日報海外版記者馮學(xué)知《香港志》首冊《總述·大事記》英文版日前在香港禮賓府舉行出版典禮。作
2022-10-08 09:38
原標(biāo)題:中國新添4處世界灌溉工程遺產(chǎn)人民日報海外版北京10月7日電(記者王浩)記者從水利部獲悉,四川省通濟(jì)堰、江蘇省興化垛田、浙江省松陽
2022-10-08 09:40
原標(biāo)題:澳門藝術(shù)博物館藏品首次亮相故宮博物院人民日報海外版北京電??據(jù)中新社報道,由故宮博物院與澳門特區(qū)政府文化局合辦的“閱世遺情—
2022-10-08 08:38
原標(biāo)題:江河奔騰看中國丨游古韻通州賞運(yùn)河文化大運(yùn)河全線文化遺存豐富,隨著大運(yùn)河國家文化公園建設(shè)逐步推進(jìn),沿線各地依托文化遺產(chǎn),多點(diǎn)聯(lián)
2022-10-08 05:47
新華全媒+原標(biāo)題:主旋律電影持續(xù)領(lǐng)跑國慶檔市場今年國慶長假期間,主旋律電影在全國電影院線持續(xù)熱映,截至10月7日15時,貓眼實(shí)時票房數(shù)據(jù)顯
2022-10-08 05:39
原標(biāo)題:香港故宮文化博物館展出新一批故宮博物院文物新華社香港10月7日電(記者黃茜恬)香港故宮文化博物館7日宣布,來自故宮博物院的第二批
2022-10-08 05:26
原標(biāo)題:澳門首部沉浸式愛國主義戲劇首演人民日報澳門10月6日電??(記者富子梅)澳門首部與世界遺產(chǎn)結(jié)合的沉浸式愛國主義戲劇《鄭家夜宴》,
2022-10-07 08:37
原標(biāo)題:江西武寧發(fā)現(xiàn)恐龍蛋化石距今約7000萬年10月5日下午,江西九江市武寧縣羅坪鎮(zhèn)關(guān)山村渡溪一工地挖出三枚疑似恐龍蛋化石,一枚化石露出大
2022-10-07 07:24
原標(biāo)題:為優(yōu)秀傳統(tǒng)文化找到正確“打開方式”在山水畫卷中徜徉,以歌聲寄出秋日鄉(xiāng)思;演繹采菊、曬菊、釀酒過程,以曼妙舞姿展現(xiàn)東方美學(xué);以
2022-10-07 07:47
原標(biāo)題:展現(xiàn)民族手藝,深山集市開進(jìn)北京園博園工人日報-中工網(wǎng)記者賴志凱10月4日,作為讓上萬名繡娘走出大山、讓民族文化走向世界的市場化平
2022-10-07 05:48
原標(biāo)題:我國科學(xué)家實(shí)現(xiàn)百公里自由空間高精度時間頻率傳遞新華社北京10月5日電(記者張泉)記者從中國科學(xué)院獲悉,我國科研團(tuán)隊(duì)在國際上首次實(shí)
2022-10-06 15:39
原標(biāo)題:“尚意千載——宋代書法主題展”武漢開幕工人日報-中工網(wǎng)記者張翀通訊員李宗薈聶智園曾博文國慶期間,湖北省博物館以一場“尚意千載—
2022-10-06 15:28
原標(biāo)題:中國歌劇舞劇院音樂詩劇《大河》在京上演新華社北京10月5日電 中國歌劇舞劇院音樂詩劇《大河》(交響樂版)5日在北京中山公園音樂堂
2022-10-06 08:27
原標(biāo)題:科普:為第二次量子革命奠定基礎(chǔ)(主題)——解讀2022年諾貝爾物理學(xué)獎(副題)新華社北京10月4日電(記者馮玉婧)以量子計(jì)算和量子通
2022-10-05 15:42
原標(biāo)題:【網(wǎng)絡(luò)中國節(jié)?重陽】動畫視頻|一鍵解鎖“重陽節(jié)”的正確打開方式冉冉秋光,佳節(jié)又重陽。重陽節(jié)自古便是我國重要的傳統(tǒng)節(jié)日,被賦予
2022-10-05 09:42
原標(biāo)題:重陽節(jié)的九個小知識:為何又叫登高節(jié)?重陽節(jié),是中國歷史悠久的傳統(tǒng)節(jié)日,時間在農(nóng)歷九月初九,一直以來備受重視。上海社會科學(xué)院文
2022-10-05 08:42
原標(biāo)題:重陽節(jié)送別83歲作家張秋生《小巴掌童話》溫暖幾代讀者上海著名兒童文學(xué)作家、新聞出版事業(yè)家張秋生,10月4日凌晨在上海病逝,享年83歲
2022-10-05 05:43
原標(biāo)題:開幕三月,香港故宮文化博物館受熱捧新華社香港10月3日電新華社記者黃茜恬林寧香港故宮文化博物館自7月3日正式向公眾開放以來,掀起一
2022-10-04 15:29
原標(biāo)題:科普:現(xiàn)代人與已滅絕古人類有何差異——解讀2022年諾貝爾生理學(xué)或醫(yī)學(xué)獎新華社北京10月3日電(記者張瑩)人類起源和進(jìn)化一直是古生物
2022-10-04 15:37
原標(biāo)題:200余臺好戲大戲裝點(diǎn)節(jié)日舞臺北京日報訊(記者李俐)今年國慶假期和重陽佳節(jié)交集,首都文藝舞臺以“大戲看北京”為主線,抒愛國情懷、
2022-10-04 15:37
原標(biāo)題:今又重陽,這些小知識請查收→重陽節(jié)是我國傳統(tǒng)節(jié)日,人們在這一天歡聚慶賀,祈福家中老人健康長壽。重陽節(jié)為什么又叫“老人節(jié)”?它
2022-10-04 15:41
原標(biāo)題:《萬里歸途》領(lǐng)跑國慶檔(引題)?主旋律影片備受觀眾青睞(主題)北京晚報記者袁云兒今年國慶檔上映的四部主旋律新片從微觀著眼,講
2022-10-03 19:47
原標(biāo)題:“坊間對話”第12期黃盈、李寶群等人參與探討(引題)?經(jīng)典小說改編話劇尊重原著還是大膽創(chuàng)新?(主題)文 北京青年報記者郭佳?文藝
2022-10-03 15:32
原標(biāo)題:出道十周年之際推出紀(jì)念專輯(引題)?袁婭維:音樂讓我過得很鮮活(主題)文 北京青年報記者?壽鵬寰在出道十周年之際,曾在《中國好
2022-10-03 15:41
原標(biāo)題:古代經(jīng)典的“超文本”閱讀法為了更好地傳承與弘揚(yáng)我國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,現(xiàn)如今越來越多的大學(xué)開設(shè)古代經(jīng)典導(dǎo)讀課程,中小學(xué)也將更多的經(jīng)
2022-10-03 15:41