【資料圖】

原標(biāo)題：何冰通過自導(dǎo)自演告訴你——（引題）

人生的每個(gè)選擇都有代價(jià)（主題）

新民晚報(bào)訊（記者 朱光）自9年前主演《喜劇的憂傷》創(chuàng)下上海大劇院連演8場爆滿的紀(jì)錄后，何冰自導(dǎo)自演阿瑟·米勒編劇的話劇《代價(jià)》6月20日至23日將在大劇院上演。

瑪麗蓮·夢(mèng)露的最后一任丈夫就是被譽(yù)為“美國戲劇的良心”“20世紀(jì)美國最偉大的劇作家”的阿瑟·米勒。上海話劇藝術(shù)中心前身之一上海人藝早在1981年就排演了阿瑟·米勒的《薩勒姆的女巫》，使得上海成為阿瑟·米勒進(jìn)入中國戲劇舞臺(tái)的首站。隨后，北京人藝于1983年邀請(qǐng)阿瑟·米勒導(dǎo)演了話劇《推銷員之死》，由英若誠、朱琳主演，成為中國話劇史的里程碑。

《代價(jià)》是阿瑟·米勒晚期代表作，也被認(rèn)為是最重要的作品之一。他將其對(duì)家庭、人生、個(gè)人選擇和道德責(zé)任等思索，都凝聚于該劇之中。其中女主角被認(rèn)為具有瑪麗蓮·夢(mèng)露的影子。該劇創(chuàng)作于1968年，講述了因?yàn)楦赣H破產(chǎn)，弟弟選擇中斷學(xué)業(yè)、照顧家人，而哥哥在社會(huì)上得到了更好的發(fā)展。十多年后，弟弟決定售賣父母家的一屋子家具，而其妻、失聯(lián)已久的哥哥和精明的商人輪番登場。每一筆交易背后，都是親情、愛情的掂量。這些人從談價(jià)錢開始，但每個(gè)人其實(shí)感興趣的都不是那套家具。貌似是以物質(zhì)問題開頭，探討的是精神追求。

何冰認(rèn)為，該劇故事雖然描繪的是20世紀(jì)60年代的美國，但是依然會(huì)與當(dāng)下注重家庭觀念的中國觀眾產(chǎn)生共鳴：“人生就是一個(gè)個(gè)選擇，而每個(gè)選擇都有代價(jià)?！狈g李健鳴指出，原文“Price”有兩個(gè)含義：價(jià)格或代價(jià)，而“代價(jià)”意義更為深遠(yuǎn)而廣泛，且“代價(jià)”可以是褒義也可以是貶義。何冰表示：“我想把選擇以及選擇帶來的代價(jià)，都呈現(xiàn)給觀眾，讓觀眾找到前行的勇氣?！边@部劇，講述的其實(shí)是：“人生的困境——任何選擇都有代價(jià)，且沒有中間道路。沒有一個(gè)選擇是完美的?！彼缪莸母绺缈雌饋硎莻€(gè)成功人士，“但是他心里就沒有窟窿嗎？你選擇了為自己活，那么你的家人為誰活呢？這事兒沒有答案”。全劇沒有出現(xiàn)的父親，始終是兄弟倆生活里的陰影。兄弟倆最終還是打起來了，可是已經(jīng)選擇好的人生無法重新來過。是人不夠勇敢，還是人不敢承認(rèn)自己的愚蠢？人，都是支離破碎的。

話劇《代價(jià)》內(nèi)涵豐沛，對(duì)于演員的表演能力要求嚴(yán)苛。何冰戲言：“我把臺(tái)詞最多的角色留給了自己?！彼€力邀周帥、馮文娟和何靖三位實(shí)力派演員加盟，周帥和何靖均來自北京人藝，在《雷雨》《嘩變》等作品中表現(xiàn)亮眼。

何冰目前還在北京人藝承擔(dān)培養(yǎng)青年演員的工作，他還導(dǎo)演了一部小劇場話劇《趙氏孤兒》，正在北京上演。20年前，他主演過該劇男主角程嬰。

標(biāo)簽：