原標(biāo)題:觀劍說(shuō)春秋(主題)
——《觀劍圖》的典故出處及藝術(shù)手法(副題)
(資料圖片)
這幅《觀劍圖》,在相當(dāng)長(zhǎng)一段時(shí)間里被名之為“觀刀圖”。因?yàn)樗侨尾暝诠饩w戊子(1888)為上海豫園點(diǎn)春堂所作的中堂“補(bǔ)壁”。
作為近代海派繪畫(huà)的代表人物,同時(shí)也是整個(gè)晚清繪畫(huà)史上杰出的畫(huà)家,少年時(shí)的任伯年曾參加過(guò)太平天國(guó)的起義并任旗手。而上海小刀會(huì)則是響應(yīng)太平軍的一支盟軍,并以豫園點(diǎn)春堂為指揮部。雖然,太平天國(guó)運(yùn)動(dòng)早在1864年以后已經(jīng)結(jié)束,但這位曾經(jīng)的天國(guó)戰(zhàn)士,在晚年受邀為盟軍當(dāng)年的“司令部”作中堂,心中一定熱血沸騰、感慨萬(wàn)千!因此而有這幅似乎蘊(yùn)藏著不可告人“密謀”的名畫(huà)傳世:畫(huà)中的三人躲在高樹(shù)巨石的一個(gè)角落,緊張而又警惕地交接兵器似正圖謀起事。雖然畫(huà)中的兵器不是刀而是劍,但不平事、點(diǎn)春堂、小刀會(huì),把這三者聯(lián)系起來(lái),當(dāng)初為它命名的專家指劍為刀的“錯(cuò)誤”,顯然更深刻地賦予了此圖以特殊的意義。
這件美術(shù)史研究中的軼事,使我聯(lián)想起老一輩梨園中人曾講到過(guò)關(guān)于譚鑫培的一段傳聞:有一次,譚老板主演《文昭關(guān)》,伍子胥順利出關(guān)之后重新上場(chǎng),有一段腰挎寶劍的唱詞:
過(guò)了一天又一天,心中好似滾油煎。
腰中枉掛三尺劍,不能報(bào)卻父母冤。
但打理行頭的人心不在焉或忙中出錯(cuò),竟然給譚老板掛上了一把刀而不是劍。譚出場(chǎng),過(guò)門(mén)響起,剛把手放到“劍”把上,馬上發(fā)覺(jué)不對(duì),但又不能退場(chǎng),便不假思索地唱出:
過(guò)了一朝又一朝,心中好似滾油焦。
父母冤仇不能報(bào),腰中空掛雁翎刀。
后來(lái),侯寶林大師在他的相聲中把這段唱詞又加以改編,成為:
過(guò)了一朝又一朝,心中好似滾油焦。
身上盤(pán)纏都花了,賣了寶劍我買一把刀。
不過(guò),此圖的蹊蹺還不在指劍為刀。把《觀刀圖》還原為《觀劍圖》是很容易的,但它所畫(huà)的究竟是什么故事呢?畫(huà)中人又究竟在“密謀”什么大事呢?
眾所周知,任伯年的人物畫(huà)大都是有歷史典故的,尤其是用心的大創(chuàng)作。這幅當(dāng)然也不例外。但它究竟是何出典,一直是困擾著美術(shù)史學(xué)界的一個(gè)“謎”題。秋樹(shù)下,三個(gè)人,很隱秘的形態(tài)和神情:兩人為男子,頗有“特務(wù)”的機(jī)警,一人或?yàn)榕?,稍松弛,但亦非“善類”。秋風(fēng)說(shuō)劍,雖然是古典詩(shī)詞中的常用典故,但卻并沒(méi)有故事,無(wú)非聊抒文人騷客慷慨國(guó)事的胸臆。謝玉岑先生在年輕時(shí)便畫(huà)過(guò)一幅《秋風(fēng)說(shuō)劍圖》,吳放以為“男兒當(dāng)愛(ài)國(guó),熱血一腔紅”?!帮L(fēng)塵三俠”雖然也是兩男一女隱秘以謀大事,但此圖中無(wú)有虬髯者,顯然也不相干。兩男一女對(duì)劍相盟,頗有“今日把試君”、為酬不平事的意思。但歷數(shù)歷史的故實(shí)中,究竟有何案例呢?應(yīng)該是沒(méi)有的吧?
其實(shí)是有的。他們便是春秋時(shí)的歐冶子、干將和莫邪,只是典籍文獻(xiàn)中沒(méi)有講到他們?nèi)嗽谝黄鸸彩?。但綜合漢趙曄《吳越春秋·闔閭內(nèi)傳》和袁康《越絕書(shū)·越絕外傳》的記載,我們知道吳人干將與越人歐冶子為同學(xué),俱為鑄劍高手;而楚人莫邪則為干將的妻子,也擅鑄劍。
在《吳越春秋》中,干將、莫邪為吳王闔閭鑄名劍兩把,曰干將、莫邪,而僅獻(xiàn)其一。
在《越絕書(shū)》中,歐冶子為越王勾踐鑄名劍五把,曰湛盧、鈍鉤、勝邪、魚(yú)腸、巨闕。后楚昭王命風(fēng)胡子至吳國(guó)“訪歐冶子、干將,鑿茨山(今浙江龍泉山),泄其溪,取鐵英”,鑄名劍三把,曰龍淵、泰阿、工布——春秋無(wú)義戰(zhàn),戰(zhàn)勝仗利器。而天下利器,至三劍而登峰造極、能事已畢!
顯然,《觀劍圖》所描繪的正是這一典故。歐冶子、干將鑄成了龍淵、泰阿、工布三劍,正在鑒驗(yàn)其中之一,莫邪則捧二劍立于側(cè)待鑒。雖然文獻(xiàn)中未提及莫邪參與了三劍的鑄造,但夫唱婦隨,何況她本人也是鑄劍的高手,則干將既與歐冶子合作,作為妻子的莫邪當(dāng)然不可能置身事外。據(jù)此,我以為《觀劍圖》如果更名為《鑒劍圖》應(yīng)該更合于此圖的立意。因?yàn)?,觀劍可以興奮,但用不到如此緊張;鑒劍,則是對(duì)自己奪造化之功創(chuàng)新成果的成敗即將“揭曉”的高度關(guān)注——包括今天的莘莘學(xué)子在高考揭榜前的那一刻,也無(wú)不是如此的心情。
上海在晚清成為國(guó)際性的大都會(huì),但在春秋時(shí)期,則屬于吳根(腳跟)越角(頭角)楚尾(尾巴)的蠻夷之地。歐冶子、干將、莫邪三位鑄劍大師分屬吳人、越人、楚人,則將三人合鑄三把名劍的故事繪成圖畫(huà),懸掛在上海點(diǎn)春堂的中堂,實(shí)在是再合適不過(guò)的??磥?lái),任伯年接受為點(diǎn)春堂“補(bǔ)壁”的創(chuàng)作任務(wù),確實(shí)是下了一番苦心的。但其意卻不一定在緬懷小刀會(huì),而更在數(shù)典不忘祖。
圖中人物形象近乎隱秘的神情,既是任伯年對(duì)鑄劍師揭曉“成敗在此一舉”心理的精準(zhǔn)刻畫(huà);又與他長(zhǎng)期寓居上海,熟睹了上海灘上“冒險(xiǎn)家”的眾生相不可或分;更與他在構(gòu)圖布局上好用“藏”的匠心密切相關(guān)。
通常的繪畫(huà)創(chuàng)作,為了突出主題,大多把主體形象安置在空白、顯眼的位置,使觀者一目了然,留下深刻的印象。然而,任伯年卻獨(dú)創(chuàng)出一個(gè)“以隱藏為彰顯”的章法,欲揚(yáng)而先抑,雖抑而益揚(yáng)。上世紀(jì)70年代,陳佩秋老師常把禽鳥(niǎo)、蝴蝶等動(dòng)物畫(huà)在枝葉的密集繁茂處。她表示,這個(gè)方法正是從任伯年那里借鑒過(guò)來(lái)的。她翻著任伯年的畫(huà)冊(cè)給我看,包括《觀刀圖》(即《觀劍圖》)在內(nèi),不少人物畫(huà)的人物都是隱藏在樹(shù)石后面的,不少花鳥(niǎo)畫(huà)的禽鳥(niǎo)同樣是隱藏在枝葉中間的;而在新羅山人之前,歷代的一切繪畫(huà),無(wú)論人物、山水還是花鳥(niǎo),主體形象無(wú)不凸現(xiàn)于顯眼的位置。不過(guò),這個(gè)方法也常常使主體形象不夠明顯,需要讀者在觀賞時(shí)花點(diǎn)心思去“尋找”。為了克服這一弊端,陳老師又借鑒了西方倫勃朗高光的處理手法,在禽鳥(niǎo)棲息的繁密處留出一圈透亮,“混沌中放出光明”,庶使主體形象“藏”而愈顯。除陳老師之外,程十發(fā)先生也從任伯年那里成功借鑒了“藏”的手法來(lái)布局,如他的《范蠡與西施》《月光》《竹林歸牧》等作品,都把主體的人物隱藏在樹(shù)石花竹的后面,再通過(guò)筆墨、光色的對(duì)比,使形象達(dá)到“顯于藏”的藝術(shù)效果。
當(dāng)然,《觀劍圖》的如此處理,不僅僅是為了追求“以藏為顯”的藝術(shù)效果,同時(shí)也是為了客觀地寫(xiě)實(shí)鑄劍場(chǎng)所“只在此山中”的深藏不露。此圖現(xiàn)藏上海歷史博物館并為該館的鎮(zhèn)館之寶。而類似的題材,任伯年應(yīng)該畫(huà)過(guò)不止一幅。今藏故宮博物院的《干莫鑄劍圖》,畫(huà)干將、莫邪夫婦正在山中鼓火錘煉為吳王鑄劍的情景。但無(wú)論筆墨技法還是構(gòu)思立意,都沒(méi)有此圖來(lái)得精彩。尤其在構(gòu)思方面,“干”圖所描繪的僅僅是漫長(zhǎng)鑄劍“過(guò)程”中的一個(gè)中間段落,不僅沒(méi)有“斷發(fā)剪爪投于爐中,童女童男三百,鼓橐裝炭”的驚心動(dòng)魄情節(jié),離寶劍鑄成的“結(jié)果”高潮更遙遙無(wú)期。而“觀”圖所描繪的恰是高潮來(lái)臨之前的一刻,所以其千鈞一發(fā)的期待尤扣人心弦。(徐建融)
標(biāo)簽:
凡本網(wǎng)注明“XXX(非現(xiàn)代青年網(wǎng))提供”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和其真實(shí)性負(fù)責(zé)。
原標(biāo)題:(兩會(huì)聲音)“90后”苗妹楊昌芹:“竹”夢(mèng)鄉(xiāng)村讓傳統(tǒng)文化“老樹(shù)開(kāi)新花”中新網(wǎng)北京3月7日電(記者張偉)2023年全國(guó)兩會(huì)貴州代表團(tuán)云
2023-03-08 11:43
原標(biāo)題:滬語(yǔ)訓(xùn)練營(yíng)九年帶動(dòng)逾五萬(wàn)孩生動(dòng)實(shí)踐(引題)滬劇接力棒接住了(主題)新民晚報(bào)記者趙玥在文藝復(fù)興風(fēng)格的花園建筑里感受滬劇文化是什
2023-03-08 11:50
原標(biāo)題:觀劍說(shuō)春秋(主題)——《觀劍圖》的典故出處及藝術(shù)手法(副題)這幅《觀劍圖》,在相當(dāng)長(zhǎng)一段時(shí)間里被名之為“觀刀圖”。因?yàn)樗侨?/p>
2023-03-08 11:52
原標(biāo)題:一張“小紙條”揭開(kāi)“千古之謎”(主題)——我國(guó)第一代女考古學(xué)家游壽與嘎仙洞遺址的發(fā)現(xiàn)(副題)嘎仙洞,位于內(nèi)蒙古自治區(qū)呼倫貝爾盟
2023-03-08 10:44
原標(biāo)題:堅(jiān)守田野考古發(fā)掘文化記憶——重慶女子考古隊(duì)的故事新華社重慶3月7日電新華社記者李曉婷驚蟄時(shí)節(jié),重慶市武隆區(qū)烏江邊上,燕妮和她的
2023-03-08 10:46
原標(biāo)題:新老歌手“接力跑”“劉三姐”山歌代代唱中新社柳州3月7日電?作者林馨劉俊聰“斯人已逝,歌聲永存。”日前,《劉三姐》扮演者黃婉秋
2023-03-08 10:51
原標(biāo)題:浙江文化觀察:山區(qū)縣因何婺劇人才輩出?中新網(wǎng)金華3月7日電(董易鑫章馨予趙在志)日前,浙江婺劇藝術(shù)研究院(下稱:浙江婺劇團(tuán))在
2023-03-08 09:33
原標(biāo)題:歌劇《邊城》:沉靜與厚重的文化氣韻原創(chuàng)歌劇《邊城》由中央歌劇院出品、根據(jù)作家沈從文同名中篇小說(shuō)改編而成,女高音歌唱家雷佳飾演
2023-03-08 09:50
原標(biāo)題:大鵬:《保你平安》是現(xiàn)代武俠片齊魯晚報(bào)實(shí)習(xí)生胡婷將于3月10日正式上映的電影《保你平安》,日前在濟(jì)南舉行路演,影片導(dǎo)演大鵬和演員
2023-03-08 09:53
原標(biāo)題:廣西推出全國(guó)首檔大型新民歌實(shí)景創(chuàng)演秀《新民歌大會(huì)》中新網(wǎng)南寧3月7日電(陳秋霞)3月7日,廣西廣播電視臺(tái)在廣西南寧推介全國(guó)首檔大
2023-03-08 09:46
原標(biāo)題:以清新筆觸抒寫(xiě)人生意義電視劇《去有風(fēng)的地方》格調(diào)清新,情感暖心。它通過(guò)田園風(fēng)的唯美畫(huà)面,講述了一個(gè)溫暖治愈的故事。在當(dāng)下流行
2023-03-08 09:54
原標(biāo)題:《驚蟄》MV發(fā)布歌手平安扮古裝書(shū)生中新網(wǎng)3月7日電6日,由歌手平安獻(xiàn)唱的廣西二十四節(jié)氣系列主題曲之《驚蟄》上線。“欲乘風(fēng),鴻鵠志在
2023-03-08 08:48
原標(biāo)題:《甜甜的陷阱》開(kāi)機(jī)謝彬彬張淼怡演繹“美味”情緣中新網(wǎng)北京3月7日電3月6日,都市美食愛(ài)情劇《甜甜的陷阱》正式開(kāi)機(jī),謝彬彬、張淼怡
2023-03-08 08:41
原標(biāo)題:越劇的獨(dú)特審美工筆,也稱“細(xì)筆”,是中國(guó)畫(huà)中屬于工整細(xì)致一類的畫(huà)法,與“寫(xiě)意”對(duì)稱。唐代的《簪花仕女圖》《虢國(guó)夫人游春圖》,
2023-03-08 08:40
原標(biāo)題:拍攝新電影開(kāi)發(fā)衍生品(引題)上美影一步步盤(pán)活老IP(主題)齊魯晚報(bào)記者宋說(shuō) 動(dòng)畫(huà)《中國(guó)奇譚》以高分評(píng)價(jià)剛剛收官,意猶未盡的觀
2023-03-08 08:51
原標(biāo)題:山西文旅數(shù)字體驗(yàn)館:坐地行萬(wàn)里“一眼”五千年中新網(wǎng)太原3月7日電?作者楊靜光影動(dòng)態(tài)演繹下,芮城、上黨、汾陽(yáng)……一個(gè)個(gè)顯示地名的
2023-03-08 08:56
原標(biāo)題:劇版《繁花》有望9月播出羊城晚報(bào)記者胡廣欣近日,電視劇《繁花》的出品方之一,上海電影(集團(tuán))有限公司黨委書(shū)記、董事長(zhǎng)王健兒在一個(gè)
2023-03-08 07:42
原標(biāo)題:火爆巡演傳播海派戲曲之美(主題)上海越劇院經(jīng)典《紅樓夢(mèng)》等赴閩演出,平均出票率超九成(副題)文匯報(bào)記者王筱麗“這是把好戲送到
2023-03-08 07:39
原標(biāo)題:北師大原創(chuàng)音樂(lè)劇《往事歌謠》帶來(lái)王洛賓的故事中新網(wǎng)北京3月7日電(記者應(yīng)妮)完成北京師范大學(xué)校內(nèi)10場(chǎng)演出后,以民族音樂(lè)家王洛賓
2023-03-08 07:38
原標(biāo)題:“韋小寶”“康熙”穿越到現(xiàn)代尋寶(引題)TVB監(jiān)制陳維冠:翻拍“鹿鼎記”要有新奇感(主題)華西都市報(bào)-封面新聞?dòng)浾咝煺Z(yǔ)楊1984年,
2023-03-07 14:44
原標(biāo)題:從小院到胡同再到一條街,《情滿九道彎》導(dǎo)演劉家成表示——(引題)拍好京味劇要抓住北京人的魂(主題)北京日?qǐng)?bào)記者李夏至京味劇《
2023-03-07 13:43
原標(biāo)題:與迪卡唱片簽約并發(fā)行全新EP《五蘊(yùn)天地》(引題)譚盾:把中國(guó)優(yōu)厚的音樂(lè)傳統(tǒng)跟世界分享(主題)北京青年報(bào)記者田婉婷近日,作曲家、
2023-03-07 13:47
原標(biāo)題:長(zhǎng)篇小說(shuō)《耐煩》:根植鄉(xiāng)土呈演陜北鄉(xiāng)村五十年變遷中新網(wǎng)北京3月6日電(記者高凱)一個(gè)家族的生存圖譜,一部陜北鄉(xiāng)村五十年變遷史,
2023-03-07 13:49
原標(biāo)題:情節(jié)老套人設(shè)刻板(引題)仙俠古偶劇走向下坡路(主題)齊魯晚報(bào)記者師文靜近日,《星落凝成糖》《重紫》等仙俠劇同時(shí)播出,從劇情到
2023-03-07 13:34
原標(biāo)題:送別黃婉秋:她是“永遠(yuǎn)的劉三姐”中新網(wǎng)桂林3月6日電?作者趙琳露蔣豐慧3月6日,中國(guó)著名表演藝術(shù)家黃婉秋遺體告別會(huì)在廣西桂林市殯
2023-03-07 13:55