(資料圖)

原標題：《動物園長夫人》演繹二戰(zhàn)版“神奇動物在哪里”

工人日報—中工網(wǎng)記者 蘇墨

近日，美國著名非虛構(gòu)作家、詩人黛安娜·阿克曼的代表作《動物園長夫人：一個波蘭女性的戰(zhàn)爭回憶》由人民文學(xué)出版社出版。本書是一部女性視角的微觀二戰(zhàn)史，記錄了一段鮮為人知的真實歷史：第二次世界大戰(zhàn)期間，華沙動物園長夫婦雅安·雅賓斯基和安托尼娜將被納粹炸毀的動物園偽裝成地下抵抗組織的中轉(zhuǎn)站，拯救了300多名猶太人和納粹抵抗者生命，堪稱女版“辛德勒”的故事。

作者黛安娜·阿克曼是美國著名非虛構(gòu)作家、詩人，已出版20多部備受贊譽的非虛構(gòu)作品和詩集，曾獲斯蒂芬·霍金科學(xué)傳播獎、古根海姆獎、約翰·巴勒斯自然寫作獎、梭羅自然寫作獎等，入圍普利策獎、美國國家書評人協(xié)會獎等眾多權(quán)威獎項。《動物園長夫人：一個波蘭女性的戰(zhàn)爭回憶》是她最為暢銷的經(jīng)典代表作，曾居《紐約時報》暢銷書排行榜長達54周，版權(quán)售出全球30個國家和地區(qū)，僅北美地區(qū)銷量就高達近百萬冊。根據(jù)本書改編的同名電影由奧斯卡新晉影后杰西卡·查斯坦主演，感動萬千觀眾。

《槍炮、病菌與鋼鐵》作者賈雷德·戴蒙德用“充滿力量”“驚心動魄”形容這部作品。阿克曼尋訪數(shù)年，挖掘史料中大量鮮為人知的細節(jié)，通過親歷者的講述還原華沙猶太隔都的生與死、華沙猶太人起義、華沙起義等重大歷史事件的種種細節(jié)，以及大歷史中普通人的生活與命運，展現(xiàn)波蘭民眾抵抗納粹的群像。

這本書中的歷史既是沉重的，也是柔軟的。作者阿克曼的另一重身份是博物學(xué)者，她以如詩的語言細膩描繪人與動物相依共存、相互救贖的動人日常，展現(xiàn)人如何在極致絕境中精神自救。書中傳達出的這種“柔性之力”得到了著名學(xué)者羅新、高興等人的盛贊推薦，稱其“具有永恒價值”“可被列為保留書目”。

平凡的女性何以蘊藏如此強大的精神力量？《動物園長夫人》記錄了以安托尼娜和雅安為代表的數(shù)十個“拯救者”的故事，這類“拯救者”都是普通人，他們并不完美，卻有著共同的人格特征：敏捷而果敢，行事光明磊落，又不墨守成規(guī)。盡管他們不惜犧牲自己捍衛(wèi)所信奉的原則，卻不以英雄自命。誠如安托尼娜的丈夫、華沙動物園長雅安所說：“我只是在履行義務(wù)——如果你有能力救人性命，你就有義務(wù)做出努力?！覀冎赃@么做，只是因為這么做是對的?！边@種“本能”在危難關(guān)頭、生死抉擇的瞬間閃現(xiàn)出人性的微光。

作為博物學(xué)者，阿克曼借安托尼娜的故事闡發(fā)了自己的自然觀，她認為，“被逐出自然以后，人才可能被毀滅”，自然成為人類放逐精神、逃避沉重現(xiàn)實的精神伊甸園，以此在日復(fù)一日的生活中對抗精神崩潰。她也從獨樹一幟的自然史觀視角反思了納粹暴行，從自然倫理角度探究納粹之惡的思想根源，揭示戰(zhàn)爭、人性與自然的深刻關(guān)系。

《動物園長夫人》不僅僅是關(guān)于“拯救生命”的故事，也是關(guān)于“拯救心靈”的傳奇，指引人們在“鳥雀啁啾、牛羊低吟與人生喧嚷中，從這所有一切聲音中”，尋找自由與寧靜的力量——即使在今天，也許特別是在今天。

標簽： 園長夫人 戰(zhàn)爭回憶 博物學(xué)者